25/06/2012

Lá do além...




CANÇÃO HÚNGARA DO SUICÍDIO



Boa noite terráqueos e terráqueas, hoje vamos falar sobre algo sobrenatural que veio lá do além em forma de música, veio lá da minha terra ...

rezso_seress1O ano era de 1933 quando  Rezső Seress¹ resolveu juntar toda a mágoa que guardava em seu coração para escrever a letra de uma música: Szomorú Vasárnap (em português é Domingo Lúgubre ou Domingo Sombrio, para os mais experts é Gloomy Sunday). Quando essa canção foi comercializada nos EUA ela ficou conhecida como Canção Húngara do Suicídio pois várias pessoas ouviam ela e logo depois se suicidavam ou eram encontradas já mortas com bilhetes perto com partes da canção, ou o disco ou alguma pintura que tinha algo a ver, de certa forma ela estava presente em muitos suicídios, sinistro não?

A tradução da canção está aqui em baixo:

“É Outono e as folhas estão a cair 
Na Terra todo o amor morreu 
O vento está a carpir com lágrimas tristes 
O meu coração não mais esperará por uma nova primavera 
As minhas lágrimas e as minhas mágoas são todas em vão 
As pessoas são impiedosas, gananciosas e perversas…

O Amor morreu!


O mundo chegou ao seu termo, a esperança deixou de ter significado 
Cidades estão a ser devastadas, o estilhaçar está a fazer música 
Prados tingem-se de vermelho com sangue humano 
Abundam mortos nas ruas 
Direi outra prece silenciosa: 
As pessoas são pecadoras, Senhor, elas cometem erros…

O mundo acabou!”





AGORA na minha opinião essa música deixa um pouco de melâncolia no ar mesmo, mas acho que é porque ela mostra uma certa realidade, não com raiva mas com tristeza, como se ele estivesse triste, meio que descontente com o modo das pessoas agirem e promoverem guerras ao invés de se ajudarem. É isso aí, lembrando que é a MINHA opinião, se alguém tiver uma outra pode comentar aí em baixo.

1-     pianista e compositor autodidata húngaro


Agora já que falamos em morte, vamos falar também na preservação da vida:

WWF BRASIL-  (World Wide Fund For Nature" ou “Fundo Mundial para a Natureza)

-Missão:

Conter a degradação do meio ambiente e construir um futuro em que o homem viva em harmonia com a natureza através da:
- Conservação da diversidade biológica mundial;
- Garantia da sustentabilidade dos recursos naturais renováveis; 
- Promoção da redução da poluição e do desperdício.





Descubra quanto de Mata Atlântica existe em você?

AJUDE A DIVULGAR
VOCÊ FAZ A DIFERENÇA, VOCÊ FAZ ACONTECER!




E-MAIL Doutro Mundo: coisadoutromundo123@hotmail.com
Todos estão livres para mandar críticas, opiniões ou quarquer outra coisa no e-mail, ou se preferirem podem comentar aí em baixo.


Nenhum comentário: